Ficha Académica

Doctora Olivia Concepción Díaz Pérez


Currículum:

Estudios realizados:

• Doctorado en Literatura alemana contemporánea
Universidad de Friburgo, Alemania
•Licenciatura en Letras Hispánicas
Universidad de Guadalajara

Materias que imparte:

Maestría DaF: Estudios interculturales de lengua, literatura y cultura alemanas (MIDF):

  • Módulo Estudios literarios en contexto intercultural. Literatura contemporánea Latinoamericana y de habla alemana.
  • Módulo Estudios Interculturales: México y los países de habla alemana.  
  • Módulo Estudios de traducción en contexto intercultural.

Maestría Estudios de las Lenguas y Culturas Inglesas (MELCI):

  • La imagen de México en la literatura y el cine anglófono
  • Educación bilingüe

Licenciatura en Letras:

  • Narrativa cinematográfica

Licenciatura en Filosofía:

  • Idioma V: Traducción alemán-español para estudiantes de licenciatura

Categoría:

Investigador Titular C,
Profesor de Tiempo Completo

  • Publicaciones Recientes

Ensayos y capítulos de libros (recientes):

  • Díaz Pérez, Olivia C.: Mexiko als Exilerfahrung im Werk von Anna Seghers. En: Olivia C. Díaz Pérez / Gräfe, Florian / Renner, Rolf G. (eds.) (2014), Intermedialität und Alterität, Migration und Emigration. Tendenzen der deutschsprachigen Literatur. Tübingen: Stauffenburg Verlag, 2014 (ISBN: 978-3-86057-876-6).
  • Díaz Pérez, Olivia C. (2015): A la sombra de Heidegger de José Pablo Feinmann. En: Verbum et lingua: didáctica, lengua y cultura. Revista electrónica del Depto. de Lenguas Modernas. Año 3, No. 2, otoño 2015.
  • Díaz Pérez, Olivia C.: In Zeiten des abnehmenden Lichts (2017) von Eugen Ruge: Geschichte einer Familie, Geschichte der DDR. En: Díaz Pérez, Olivia C.; Gutjahr, Ortrud; Siguan, Marisa: Deutsche Gegenwarten in Literatur und Film. Tendenzen nach 1989 in exemplarischen Analysen. Tübingen: Stauffenburg (978-3-95809-323-2).
  • Díaz Pérez, Olivia C. (2017), Doce gramos de felicidad: La obra de Feridun Zaimoglu en el contexto de la literatura alemana contemporánea. En: Verbum et lingua: didáctica, lengua y cultura. Revista electrónica del Depto. de Lenguas Modernas. Año 5, No. 1.
  • Díaz Pérez, Olivia C. / Barragán Cabral, Alfredo, Discusión sobre el “ser alemán” y la representación de Alexander von Humboldt y Carl Friedrich Gauss en la novela La medición del mundo de Daniel Kehlmann. En: Díaz Pérez, Olivia C.; Fandrych, Christian; Ramírez Barba, Norberto; Tschirner, Erwin (2017): Deutsch als Fremdsprache: Estudios interculturales de lengua, literatura y cultura. Guadalajara: Universidad de Guadalajara.


Libros:
Autoría individual:

  • Díaz Pérez, Olivia C. (2016), Mexiko als antitotalitärer Mythos. Das Werk von Anna Seghers zwischen Nationalsozialismus, mexikanischem Exil und Wirklichkeit der DDR. Tübingen: Stauffenburg Colloquium, Band 80 (ISBN: 978-3-86057-500-0).
  • Díaz Pérez, Olivia C. (2018), Nuestra avidez por historias: México en la obra de Max Frisch (2018), Universidad de Guadalajara (en prensa)

Autoría colectiva:

  • Díaz Pérez, Olivia C.; Gräfe, Florian; Schmidt-Welle, Friedhelm (eds.) (2010), La Revolución Mexicana en la literatura y el cine. Madrid, Frankfurt am Main: Iberoamericana/ Vervuert/ Bonilla Artigas, 276 pp. (ISBN:978-84-8489-496-4).

  • Díaz Pérez, Olivia C./ Gräfe, Florian / Renner, Rolf G. (eds.) (2014), Intermedialität und Alterität, Migration und Emigration. Tendenzen der deutschsprachigen Literatur. Tübingen: Stauffenburg Verlag (ISBN 978-3-86057-876-6)
  • Díaz Pérez, Olivia C./ Gräfe, Florian/ Pérez, Juliana / Schmidt-Welle, Friedhelm (eds.) (2014), Transformationen der Erinnerung und der Wirklichkeit in der Literatur. Tübingen: Stauffenburg Verlag (ISBN 978-3-86057-877-3)
  • Díaz Pérez, Olivia C.; Gutjahr, Ortrud; Renner, Rolf; Siguan, Marisa (2017), Deutsche Gegenwarten in Literatur und Film. Tendenzen nach 1989 in exemplarischen Analysen. Tübingen: Stauffenburg Colloquium 84, (ISBN 978-3-95809-323-2)
  • Díaz Pérez, Olivia C.; Fandrych, Christian; Ramírez Barba, Norberto; Tschirner, Erwin (2017), Deutsch als Fremdsprache: Estudios interculturales de lengua, literatura y cultura alemanas. Guadalajara: Centro Universitario de Ciencias Sociales y Humanidades, Universidad de Guadalajara (ISBN 978-607-742-989-0)
Otros:
  • Desde 2013 Co-Directora de la revista Verbum et Lingua: Didáctica, lengua y cultura de la Univ. de Guadalajara. Link: http://verbumetlingua.cucsh.udg.mx/
  • De 2009 a 2012: Presidenta de la Asociación Latinoamericana de Estudios Germanísticos (ALEG), actualmente funge como Vicepresidenta de la misma asociación (2017- 2020).

 

 


AdjuntoTamaño
Olivia_C_Diaz_Perez Biodata_Español_Alemán.pdf214.32 KB
SNI Nivel I / Perfil PROMEP
Correo electrónico
Pertenece a:
División de Estudios Históricos y Humanos
Departamento de Lenguas Modernas
Licenciatura en Letras Hispánicas
Maestría en Estudios de las Lenguas y Culturas Inglesas
Maestría Interinstitucional en Deutsch als Fremdsprache: Estudios Interculturales de Lengua, Literatura y Cultura Alemanas