Ficha Académica

Doctora Rosa Herminia Yáñez Rosales


Currículum:

 

Estudios realizados:

• Doctorado en Antropología
Universidad Nacional Autónoma de México
•Master of Arts
New Mexico State University
•Licenciatura en Letras
Universidad de Guadalajara

Materias que imparte:

Náhuatl
Política Lingüística
Introducción a los Estudios Culturales
Bilingüismo y Educación Bilingüe
Sociolingüística Crítica

Categoría:

Investigadora Titular “C”
Profesora Investigadora de Tiempo Completo

Publicaciones Recientes

Capítulos de libros:
 
“¿Náhuatl y coca en contacto? Documentos coloniales del sur del obispado de Guadalajara”, en Saúl Santos (coord.), Lenguas en contacto en el México colonial y contemporáneo. Español y lenguas indígenas, Tepic: Universidad Autónoma de Nayarit, 2018, pp. 5- 21, en coautoría con Álvaro Torres Nila.
 
“Nahuatl L2 texts from Northern Nueva Galicia: Indigenous language contact in the seventeenth century”, in: Karen Dakin, Claudia Parodi, Natalie Operstein (eds.) Language Contact and Change in Mesoamerica and Beyond. 2017. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, pp. 237-261.
 
“Procesos de nivelación en la historia del náhuatl. Consideraciones apoyadas en documentos del antiguo Obispado y de la Audiencia de Guadalajara”, en: Lenguas en contacto, procesos de nivelación y lugares de escritura. Variación y contextos de uso. 2017, pp. 169-199, en coautoría con Roland Schmidt-Riese.
“Paratextos de los artes de la lengua mexicana de Fray Juan Guerra (1692) y el bachiller Gerónimo Cortés y Zedeño (1765): el náhuatl del obispado de Guadalajara”, en: Gutiérrez Cham, Mugford y Yáñez Rosales (coords.), en Argumentación discursiva en textos orales y escritos. 2016, Guadalajara: Universidad de Guadalajara, 2016, pp. 223-250.
 
“Guerrero Nahuatl in diachronic perspective: variation, change, and vitality”, en coautoría con Paloma Rodríguez Villarruel, en Margarita Ramos Godínez y Rosa H. Yáñez Rosales (coords.), in: Insights in the Research of English, Nahuatl, and Spanish Languages and Cultures in Mexico, 2016, pp. 169-201.
 
“Reclamation initiatives in non-speaker communities: The case of two Nahua communities in the south of Jalisco State, Mexico”, in: Gabriela Pérez Báez, Chris Rogers, Jorge Emilio Rosés Labrada (eds.) Language Documentation and Revitalization. Latin American Contexts. 2016. Berlin: Walter de Gruyter, pp.109-141, en coautoría con Dana K. Nelson, Melissa Niño Santana, Rodrigo Parra Gutiérrez, Paulina Lamas Oliva, Agustín Vega Torres y Rocío Rojas Arias.
 
“Dos testamentos coloniales en náhuatl, obispado de Guadalajara: las decisiones de un pilli y de un macehualli”, en: Isabel Barreras Aguilar y Gerardo López Cruz (coords.) Investigaciones (inter)disciplinarias en lingüística. Hermosillo: Universidad de Sonora, 2015, pp. 273-295.
 
“Orden y estrategia en el discurso colonial: tres descripciones neogallegas de los siglos XVI y XVII”, en Discurso crítico, argumentación y poder. 2014, Guadalajara: Editorial Acento, 2014, pp. 43-61
 
Artículos en revistas especializadas:
 
“Otictlaneuhtique tlali yaxca totlaçonantzin… ‘A quien arrendamos la tierra propiedad de Nuestra Señora…’ Reclamo de los cofrades de Sayula”, en Letras Históricas, núm. 19, otoño 2018/invierno 2019, pp. 47-77, Revista de la Universidad de Guadalajara, en coautoría con Rodrigo F. Alfaro Uribe, Saúl B. Castañeda Gutiérrez, Alma M. García Galván, Claudia C. Herrera Hernández, Verónica Luna Covarrubias, Jorge Moreno Huerta, y Carolina Rizo Sandoval.
 
De ‘Dios’, ‘pecados’, ‘demonios’ y otros vocablos en dos confesionarios en lengua náhuatl del siglo XVII, en Indiana, núm. 35.2, 2018, pp. 119-149, Revista del Ibero-Amerikanisches Institut, Berlin.
 

Libros:

Monografía:
 -Ypan altepet monotza san Antonio de Padua tlaxomulco. En el pueblo que se llama San Antonio de Padua, Tlajomulco’. Textos en lengua náhuatl, siglos XVII y XVIII. Guadalajara: Instituto de Cultura, Recreación y Deporte de Tlajomulco de Zúñiga/Prometeo Editores, 2013, 239 pp.
 
En co-coordinación:
 
Lenguas en contacto, procesos de nivelación y lugares de escritura. Variación y contextos de uso. Guadalajara: Universidad de Guadalajara, 2017, en co-coordinación con Roland Schmidt-Riese, 229 pp.
 
Insights in the research of English, Nahuatl, and Spanish languages and cultures in MexicoGuadalajara: Universidad de Guadalajara, 2016, en co-coordinación con Margarita Ramos Godínez, 204 pp.
 
El náhuatl del obispado de Guadalajara a través de las obras de los autores fray Juan Guerra (1692) y el bachiller Gerónimo Cortés y Zedeño (1765), 2016. Guadalajara: Universidad de Guadalajara/Biblioteca Pública del Estado de Jalisco, en co-coordinación con Ricardo Medina García y Álvaro Jesús Torres Nila, 690 pp.
 
Argumentación discursiva en textos orales y escritos. 2016, Guadalajara: Universidad de Guadalajara, en co-coordinación con Gerardo Gutiérrez Cham y Gerrard Mugford Fowler, 292 pp. 
 
Discurso crítico, argumentación y poder. 2014, Guadalajara: Editorial Acento, 2014, en co-coordinación con Gerardo Gutiérrez Cham y Gerrard Mugford Fowler, 195 pp.

Otros

-Miembro del Sistema Nacional de Investigadores (Nivel II)

-Perfil PRODEP

-Premio Tenamaztle 2019, por trayectoria académica, otorgado por CU-Norte, Universidad de Guadalajara

 

 

 

 

 


SNI Nivel II / Perfil PROMEP
Pertenece a:
División de Estudios de la Cultura
Departamento de Estudios Mesoamericanos y Mexicanos
Licenciatura en Historia
Licenciatura en Letras Hispánicas
Maestría en Estudios de las Lenguas y Culturas Inglesas
Maestría en Lingüística Aplicada